En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies. Ces derniers assurent le bon fonctionnement de nos services. En savoir plus.
Dans la sélection il y avait cette année au Festival International de mode de et de photographie Hyères 2013, potentiellement 5 créateurs susceptibles de me plaire. C'est peut être d'ailleurs la première fois où je me sens aussi en adéquation avec une sélection, est ce le fait de la présidence, est ce une question de tendances, j'avoue que je n'ai pas vraiment de réponse mais si je ne devais en choisir qu'un seul, j'aurai certainement misé sur le travail du norvégien Damien Ravn.
Je ne vais pas m'étendre ce soir, enfin aujourd'hui, sur ce billet introductif à ma présence au 28e Festival International de la mode et de la photographie de Hyères. Je vous livre quelques photos, une mise en bouche pour prendre la température, d'une édition qui au delà de toutes considérations climatiques restera pour moi comme l'une des plus intéressantes, pour des raisons évidentes mais aussi pour des raisons plus personnelles.
I'm not going to go on and and on this evening (well, today) in this article. This is an introduction to my attendance at the 28th Hyères International Fashion and Photography Festival. I'm leaving you a few photos, a teaser, to get a feel for what will remain for me as one of the most interesting editions beyond any opinions on it, for obvious reasons but also for more personal reasons.
Elles sont enfin là les informations concernant le prochain Festival de la mode de Hyères 2013 (FIAMH), je vous l'avez annoncé il y a quelques jours, le président du jury sera cette année le créateur Felipe Oliveira Baptista directeur artistique Lacoste (et ancien lauréat du festival), autour de lui nous aurons le plaisir d'avoir Liesbeth Abbenes (photographe), Delphine Roche (rédactrice en chef adjointe de Numéro magazine), Maurice Scheltens (photographe), Imran Amed (rédacteur en chef de The Business of Fashion), Barbara Coutinho (directrice de MUDE - the Museum of Design and Fashion), Mark Holgate (directeur de l’actualité mode, Vogue US), Paula Reed (directrice mode, Harvey Nichols). Vous attendez peut être la liste des 10 créateurs sélectionnés, ils sont dans lire la suite !
J'avais déjà eu ce privilège l'année dernière et je suis très heureux que l'équipe du Festival de la mode de Hyères me renouvelle sa confiance. La semaine dernière j'ai eu le plaisir pendant quelques heures d'assister à l'important travail de pré-sélection des dossiers de jeunes créateurs qui seront soumis au jury 2013 fin janvier et d'une façon définitive pour une dizaine d'entre eux en avril lors de la 28ème édition. Cette première équipe "commando" regroupée autour de Maida Gregory Boina (directrice artistique des défilés du Festival), se composait de Julie Liger (assistante à la direction artistique), et Robin Schulié (Maria Luisa Paris), Filep Motwary (designer, artiste, blogueur), Laure Grandon (Coordinatrice stylistes) et Annabelle Atshabo (assistante coordinatrice stylistes), sous l'œil avisé et toujours présent de Jean-Pierre Blanc (directeur du festival).
I did already this privilege last year, and I’m glad that the team of the Festival de la mode de Hyères renews its confidence. Last week I did have the pleasure during few hours to attend to the important work of pre-selection of young creators applications which will be submitted to the 2013 jury, end of January and then definitively for 10 of them in April during the 28th edition. This first “commando” team, grouped around Maida Gregory Boina (artistic director of the festival showcases), was composed by Julie Liger (artistic director assistant), Robin Schulié (Maria Luisa Paris), Filep Motwary (designer, artist, blogger), Laure Grandon (Coordinator stylist) and Annabelle Atshabo (coordinator stylist assistant), under the watchful eye of Jean-Pierre Blanc (director of the festival).
À seulement quelques jours du Festival International des arts de la mode (Fiamh) et de son édition 2012, j'ai été agréablement surpris de découvrir hier matin un éditorial mode shooté pour le Vogue US du mois de mai par le photographe de mode Craig McDean. Le stylisme a été assuré par Grace Coddington. Et puis les modèles Natalia Vodianova et Michael Fassbender pour un shooting qui rend hommage au riche passé culturel et cinématographique de la Villa Noailles. Pour information, sachez que ce shooting a été réalisé en mars...
Si comme moi vous êtes impatient(e)s ou nostalgiques, replongez vous dans mes articles des précédentes éditions du Festival !
Just few days from the Festival International des arts de la mode (Fiamh), 2012 edition, I was gladly surprised to discover yesterday morning, a fashion editorial from US Vogue, May issue, by the fashion photographer Craig McDean. Fashion design was handled by Grace Coddington. Natalia Vodianova on one hand and Michael Fassbender on the other, to give a tribute to the cultural and cinematographic background of la Villa Noailles. As information, you may know that this shooting was done in March.
If like me you are greedy or nostalgic, you can read back my previous articles from past seasons of this festival.
J'ai été invité le samedi 27 octobre à la réouverture de quatre chambres de résidence d'artistes à la Villa Noailles à Hyères. Pour ceux qui la connaissent la villa Noailles (du nom de ses propriétaires, Marie-Laure et Charles de Noailles) accueille depuis maintenant 23 ans le Festival des Arts de la Mode.